2012年05月07日

野球に関する名言

最近の米国メジャーリーグでの日本人選手の活躍は、胸が高鳴る。
以下、野球に関する名言。

アメリカ人俳優ハンフリー・ボガード氏は言った。

「スタジアムで食べるホットドッグは、ザ・リッツ(高級ホテル)のローストビーフに勝る。」
"A hot dog at the ballgame beats roast beef at the Ritz.",Humphrey Bogart

もう一つは、野球という存在の根底を揺るがす?文章で、
アメリカ人作家デイブ・バリー氏が、人間の価値観を鋭く突いたユーモラスな言葉である。

「もしも、女性がいて、打ち上げられたフライをキャッチするか、幼い子供の命を助けるかの選択を迫られたとき、何一つ考えることなく、幼児の命を選ぶだろう。たとえ、ランナーが塁に出ていたとしてもである。」
"If a woman has to choose between catching a fly ball and saving an infant's life, she will choose to save the infant's life without even considering if there are men on base.",Dave Barry
posted by kazoo at 18:10| Comment(0) | TrackBack(0) | 博物誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック

本1980年代に子供時代、1990年代に青春時代を過ごした。
shirakazooココログヘ


本楽しい情報満載!
「おもしろぐ」へ


本転職、起業、海外留学に関する情報
「繁忙期のブログ」へ